MUSIC/▶ Eric Benet

Eric Benet (에릭 베넷) - Still With You [가사/해석/발음/듣기]

Passion91 2017. 11. 12. 13:56

Eric Benet (에릭 베넷) - Still With You [가사/해석/발음/듣기]





Eric Benet (에릭 베넷) - Still With You [듣기]




▶ 반복재생을 원하시는 분들은 마우스 우클릭 후 '연속 재생' 버튼을 누르시면 됩니다.


Eric Benet (에릭 베넷) - Still With You [가사/해석/발음]


▶Verse

Heaven knows what you’ve been through

[헤븐 노우스 왓 유브 빈 쓰루]

하늘은 당신이 어떤 걸 겪었는지 알아요

So much pain

[쏘 머치 페인]

그건 많은 고통이었죠

Even though you can’t see me

[이븐 도우 유 캔트 씨 미]

당신이 날 보지 못할지라도

I’m not far away

[아임 낫 퐐 어웨이]

난 멀리 있진 않아요

We always say if one of us

[위 얼우이즈 쎄이 이프 원 오브 어스]

우리는 항상 말해요, 만약 우리중 한명이

Somehow went away

[썸하우 웬트 어웨이]

멀리 떠난다면

We’d light a candle and say a prayer

[위드 라이트 더 캔들 앤드 쎄이 어 프뤠이얼]

우린 촛불을 켜주고 기도해 줄 거라고

Know that love still remains

[노우 댓 러브 이즈 스틸 뤼메인]

사랑이 아직 남아있다는 걸 알아줘요

 




 

▶Chorus

Close your eyes, go to sleep

[클로우즈 유얼 아이즈 고 투 슬립]

눈을 감고 잠에들어요

Know my love is all around you

[노우 마이 러브 이즈 올 어롸운드 유]

내 사랑이 당신의 주변에 있다는 걸 알아주세요

Dream in peace, when you wake

[드륌 인 피쓰 웬 유 웨이크]

평온하게 꿈을꾸고당신이 눈을 떴을 때

You will know I’m still with you

[유 윌 노우 아임 스틸 위드 유]

내가 당신과 함께라는 걸 알 수 있을거예요





 

▶Verse 

Live your life from this day on

[리브 유얼 라이프 프럼 디스 데이 온]

오늘부터 당신의 삶을 살아요

And love again

[앤드 러브 어게인]

다시 사랑하세요

I know you’d do the same for me

[아이 노우 유드 두 더 쎄임 풜 미]

당신이 나에게도 똑같이 해줄 거라는 걸 알아요

That’s the way that loves is supposed to be

[댓츠 더 웨이 댓 러브스 이즈 써포우즈드 투 비]

원래 사랑이란 그런거죠

 





▶Chorus

Close your eyes, go to sleep

[클로우즈 유얼 아이즈 고 투 슬립]

눈을 감고 잠에들어요

Know my love is all around you

[노우 마이 러브 이즈 올 어롸운드 유]

내 사랑이 당신의 주변에 있다는 걸 알아주세요

Dream in peace, when you wake

[드륌 인 피쓰 웬 유 웨이크]

평온하게 꿈을꾸고, 당신이 눈을 떴을 때

You will know I’m still with you

[유 윌 노우 아임 스틸 위드 유]

내가 당신과 함께라는 걸 알 수 있을거예요

 




 

▶Bridge

When you feel those lonely teardrops

[웬 유 필 도우즈 론리 티얼드뢉스]

외로움의 눈물이

Rolling down your face

[롤링 다운 유얼 페이스]

당신의 얼굴을 따라 흘러내리는 게 느껴질 때

Just know my love watches over you

[저스트 노우 마이 러브 워치스 오벌 유]

내 사랑이 당신을 보살피고 있다는 걸 알아줘요

Always, always

[얼웨이즈 얼웨이즈]

항상, 항상..

 





▶Chorus 

Close your eyes, go to sleep

[클로우즈 유얼 아이즈 고 투 슬립]

눈을 감고 잠에들어요

Know my love is all around you

[노우 마이 러브 이즈 올 어롸운드 유]

내 사랑이 당신의 주변에 있다는 걸 알아주세요

Dream in peace, when you wake

[드륌 인 피쓰 웬 유 웨이크]

평온하게 꿈을꾸고당신이 눈을 떴을 때

You will know I’m still with you

[유 윌 노우 아임 스틸 위드 유]

내가 당신과 함께라는 걸 알 수 있을거예요



 

 

 

▶Chorus

Close your eyes, go to sleep

[클로우즈 유얼 아이즈 고 투 슬립]

눈을 감고 잠에들어요

Know my love is all around you

[노우 마이 러브 이즈 올 어롸운드 유]

내 사랑이 당신의 주변에 있다는 걸 알아주세요

Dream in peace, when you wake

[드륌 인 피쓰 웬 유 웨이크]

평온하게 꿈을꾸고당신이 눈을 떴을 때

You will know I’m still with you

[유 윌 노우 아임 스틸 위드 유]

내가 당신과 함께라는 걸 알 수 있을거예요

I’m still with you

[아임 스틸 위드 유]

난 아직 당신과 함께 있어요



오타오역 있으면 댓글로 남겨주세요!


로그인도 필요없는 '공감'버튼이 저에게는 큰 힘이 됩니다!