MUSIC/▶ Julia Michaels

Julia Michaels (줄리아 마이클스) - Worst In Me [가사/해석/발음/듣기]

Passion91 2017. 9. 19. 23:37

Julia Michaels (줄리아 마이클스) - Worst In Me [가사/해석/발음/듣기]





Julia Michaels (줄리아 마이클스) - Worst In Me [듣기]




▶ 반복재생을 원하시는 분들은 마우스 우클릭 후 '연속 재생' 버튼을 누르시면 됩니다.





Julia Michaels (줄리아 마이클스) - Worst In Me [가사/해석/발음]


▶Verse

Remember when I used to be happy for you?

[뤼멤벌 웬 아이 유즈드 투 비 해피 풔 유]

내가 너 때문에 행복했던 때를 기억하니?

You could go out with your female friends

[유 쿠드 고 아웃 위드 유얼 피메일 프렌즈]

넌 네 여자 친구들과 어울려도 됐고

and I'd be totally fine

[앤드 아이드 비 토탈리 파인]

난 정말로 괜찮았어

Remember when you used to be happy for me?

[뤼멤벌 웬 유 유즈드 투 비 해피 풔 미]

네가 나 때문에 행복했던 때를 기억하니?

You celebrate all my success without crossing a line

[유 쎌러브뤠이트 얼 마이 썩쎄스 위드아웃 크로씽 어 라인]

넌 내 모든 성공을 지나치진 않게 축하 해줬어

 



 

▶Pre-Chorus

Now it's like we're scared of getting good

[나우 잇츠 라이크 위알 스케얼드 오브 게링 굳]

지금 우리는 좋아지는 것을 두려워하는 것 같아

'Cause we know the truth is that we could

[커즈 위 노우 더 트루쓰 이즈 댓 위 쿠드]

왜냐하면 우린 우리가 할 수 있었다는 사실을 알고 있기 때문이야

Yeah we know that we might actually work

[예 위 노우 댓 위 마이트 엑츄얼리 월크]

우린 우리가 사실 잘 지낼 수 있다는 걸 알아

And the truth is that we could

[앤드 더 트루쓰 이즈 댓 위 쿠드]

그리고 사실은 우리가 할 수 있었다는 거야

 

 



▶Chorus

But maybe it's the worst in me

[벗 메이비 잇츠 더 월스트 인 미]

하지만 아마도 그게 내 안에 있는 최악일 거야

That's bringing out the worst in you

[댓츠 브링잉 아웃 더 월스트 인 유]

그게 네 안에 있는 최악을 끌어내

I know we can fix these kinks

[아이 노우 위 캔 픽스 디즈 킹크스]

난 우리가 이 뒤틀린 것을 바로잡을 수 있다는 걸 알아

But the worst in me doesn't want to work on things

[벗 더 월스트 인 미 더즌트 원트 투 월크 온 띵스]

하지만 내 안에 최악은 개선되는 걸 싫어해

But the best of me wants to love you

[벗 더 베스트 오브 미 원츠 투 러브 유]

하지만 내 최선은 널 사랑하길 원해

But the worst in me doesn't want to

[벗 더 월스트 인 미 더즌트 원트 투]

하지만 내 최악은 그러지 않지

 

 



▶Verse

It's almost like I've gotten so used to resentment

[잇츠 얼모스트 라이크 아이브 가튼 쏘 유즈드 투 리젠트멘트]

마치 내가 분개에 익숙해 진 것만 같아

That every annoying little thing

[댓 에브뤼 어노잉 리들 띵]

네가 말한 모든 짜증나는 사소한 것들은

you say has lost its effect

[유 쎄이 해즈 로스트 잇츠 이펙트]

나에게 이제 영향을 주지 못해

It's almost like it's made you a little bit bitter

[잇츠 얼모스트 라이크 잇츠 메이드 유 어 리들 빗 비럴]

그게 널 약간 더 씁쓸하게 만든 것 같아

When I don't always react the way you expect

[웬 아이 돈트 얼웨이즈 리액트 더 웨이 유 익스펙트]

네가 기대했던 것처럼 내가 항상 반응해주지 않을 때 말야

 

 

 


▶Pre-Chorus

It's like we're scared of getting good

[잇츠 라이크 위알 스케얼드 오브 게링 굳]

우리는 좋아지는 것을 두려워하는 것 같아

'Cause we know the truth is that we could

[커즈 위 노우 더 트루쓰 이즈 댓 위 쿠드]

왜냐하면 우린 우리가 할 수 있었다는 사실을 알고 있기 때문이야

Yeah we know that we might actually work

[예 위 노우 댓 위 마이트 엑츄얼리 월크]

우린 우리가 사실 잘 지낼 수 있다는 걸 알아

And the truth is that we could

[앤드 더 트루쓰 이즈 댓 위 쿠드]

그리고 사실은 우리가 할 수 있었다는 거야

 

 

 


▶Chorus

But maybe it's the worst in me

[벗 메이비 잇츠 더 월스트 인 미]

하지만 아마도 그게 내 안에 있는 최악일 거야

That's bringing out the worst in you

[댓츠 브링잉 아웃 더 월스트 인 유]

그게 네 안에 있는 최악을 끌어내

I know we can fix these kinks

[아이 노우 위 캔 픽스 디즈 킹크스]

난 우리가 이 뒤틀린 것을 바로잡을 수 있다는 걸 알아

But the worst in me doesn't want to work on things

[벗 더 월스트 인 미 더즌트 원트 투 월크 온 띵스]

하지만 내 안에 최악은 개선되는 걸 싫어해

But the best of me wants to love you

[벗 더 베스트 오브 미 원츠 투 러브 유]

하지만 내 최선은 널 사랑하길 원해

But the worst in me doesn't want to

[벗 더 월스트 인 미 더즌트 원트 투]

하지만 내 최악은 그러지 않지

 



 

Bridge

I won't hurt you again

[아이 온트 헐트 유 어게인]

다시는 너에게 상처를 주지 않을거야

If you won't if you won't

[이프 유 온트 이프 유 온트]

네가 상처를 주지 않는다면..

But baby I won't lose you again

[벗 베이비 아이 온트 루즈 유 어게인]

하지만 자기야 난 널 다시 잃지 않을거야

If you won't if you won't

[이프 유 워온트 이프 유 워온트]

네가 그러지 않는다면

Remember when I used to be happy for you?

[리멤벌 웬 아이 유즈드 투 비 해피 풔 유]

내가 너 때문에 행복했던 시절을 기억하니?

 

 

 


▶Chorus

But maybe it's the worst in me

[벗 메이비 잇츠 더 월스트 인 미]

하지만 아마도 그게 내 안에 있는 최악일 거야

That's bringing out the worst in you

[댓츠 브링잉 아웃 더 월스트 인 유]

그게 네 안에 있는 최악을 끌어내

I know we can fix these kinks

[아이 노우 위 캔 픽스 디즈 킹크스]

난 우리가 이 뒤틀린 것을 바로잡을 수 있다는 걸 알아

But the worst in me doesn't want to work on things

[벗 더 월스트 인 미 더즌트 원트 투 월크 온 띵스]

하지만 내 안에 최악은 개선되는 걸 싫어해

But the best of me wants to love you

[벗 더 베스트 오브 미 원츠 투 러브 유]

하지만 내 최선은 널 사랑하길 원해

But the worst in me doesn't want to

[벗 더 월스트 인 미 더즌트 원트 투]

하지만 내 최악은 그러지 않지

But the worst in me doesn't want to

[벗 더 월스트 인 미 더즌트 원트 투]

하지만 내 최악은 그러지 않지

But the worst in me doesn't want to

[벗 더 월스트 인 미 더즌트 원트 투]

하지만 내 최악은 그러지 않지





오타오역 있으면 댓글로 남겨주세요!


로그인 필요없는 '공감'버튼이 저에게는 큰 힘이 됩니다!