<007스펙터 OST> Sam Smith (샘 스미스) - Writing's On The Wall [가사/해석/발음/듣기]

<007스펙터 OST> Sam Smith (샘 스미스) - Writing's On The Wall [가사/해석/발음/듣기]

<007스펙터 OST> Sam Smith (샘 스미스) - Writing's On The Wall [듣기]

<007스펙터 OST> Sam Smith (샘 스미스) - Writing's On The Wall [가사/해석/발음]

▶Verse

I've been here before

[아이브 빈 히얼 비풜]

난 여기 와봤어요

But always hit the floor

[벗 얼웨이즈 힛 더 플로얼]

그러나 항상 넘어졌죠

I've spent a lifetime running

[아이브 스펜트 어 라이프타임 뤄닝]

난 평생을 달려왔어요

And I always get away

[앤드 아이 얼웨이즈 겟 어웨이]

그리고 난 항상 도망쳤죠

But with you I'm feeling something

[벗 위드 유 아임 필링 썸띵]

하지만 당신과 함께있을 때 나는 느껴요

That makes me want to stay

[댓 메이크스 미 원트 투 스테이]

내가 머무르길 바라도록 만드는 무언가를요

▶Verse

I'm prepared for this

[아임 프리페얼드 풜 디스]

난 이걸위해 준비되었어요

I never shoot to miss

[아이 네벌 슛 투 미쓰]

난 절대 쏴서 놓친 적이 없죠

But I feel like a storm is coming

[벗 아이 필 라이크 어 스톰 이즈 커밍]

하지만 난 폭풍이 오고 있다는 걸 느껴요

If I'm gonna make it through the day

[이프 아임 거너 메이크 잇 뜨루 더 데이]

만약 내가 하루를 무사히 보낸다면,

Then there's no more use in running

[덴 데얼즈 노 모얼 유즈 인 뤄닝]

그렇다면 더 이상 달리는 의미는 없죠

This is something I gotta face

[디스 이즈 썸띵 아이 가러 페이스]

이게 내가 마주해야 할 것이에요

 

 

 

▶Bridge

If I risk it all

[이프 아이 뤼스크 잇 올]

내가 만약 그 모든 걸 감수한다면

Could you break my fall?

[쿠드 유 브뤠이크 마이 풜]

당신은 내가 무너지는 걸 막아줄 수 있나요?

 

 

▶Chorus

How do I live? How do I breathe?

[하우 두 아이 리브 하우 두 아이 브리쓰]

난 어떻게 살죠? 어떻게 숨 쉬죠?

When you're not here I'm suffocating

[웬 유알 낫 히얼 아임 서퍼케이팅]

당신이 여기 없을 때 나는 숨이 막혀요

I want to feel love, run through my blood

[아이 원트 투 필 러브 뤈 뜨루 마이 블러드]

난 사랑이 내 몸에 흐르는 걸 느끼고 싶어요

Tell me is this where I give it all up?

[텔 미 이즈 디스 웨얼 아이 기브 잇 올 업]

나에게 말해줘요, 여기가 내가 모든 걸 포기 할 곳인가요?

For you I have to risk it all

[풜 유 아이 헤브 투 뤼스크 잇 올]

당신을 위해 난 그 모든 걸 감수해야죠

Cause the writing's on the wall

[커즈 더 롸이팅스 온 더 월]

벽에 쓰여있는 글씨 때문에요..

 

▶Verse

A million shards of glass

[어 밀리언 샬즈 오브 글래스]

백만개의 유리 조각들

That haunt me from my past

[댓 헌트 미 프럼 마이 패스트]

그것들은 과거로부터 나를 괴롭혀왔죠

As the stars begin to gather

[에즈 더 스탈스 비긴 투 게덜]

별들이 모이기 시작하고

And the light begins to fade

[앤드 더 라이트 비긴스 투 페이드]

빛이 사라지기 시작할 때,

When all hope begins to shatter

[웬 올 호프 비긴스 투 세덜]

모든 희망이 산산이 부서지기 시작할 때

Know that I won't be afraid

[노우 댓 아이 워온트 비 어프뤠이드]

난 두려워하지 않을 거라는 걸 알아둬요

 

 

▶Bridge

If I risk it all

[이프 아이 뤼스크 잇 올]

내가 만약 그 모든 걸 감수한다면

Could you break my fall?

[쿠드 유 브뤠이크 마이 풜]

당신은 내가 무너지는 걸 막아줄 수 있나요?

 

▶Chorus

How do I live? How do I breathe?

[하우 두 아이 리브 하우 두 아이 브리쓰]

난 어떻게 살죠? 어떻게 숨 쉬죠?

When you're not here I'm suffocating

[웬 유알 낫 히얼 아임 서퍼케이팅]

당신이 여기 없을 때 나는 숨이 막혀요

I want to feel love, run through my blood

[아이 원트 투 필 러브 뤈 뜨루 마이 블러드]

난 사랑이 내 몸에 흐르는 걸 느끼고 싶어요

Tell me is this where I give it all up?

[텔 미 이즈 디스 웨얼 아이 기브 잇 올 업]

나에게 말해줘요, 여기가 내가 모든 걸 포기 할 곳인가요?

For you I have to risk it all

[풜 유 아이 헤브 투 뤼스크 잇 올]

당신을 위해 난 그 모든 걸 감수해야죠

Cause the writing's on the wall

[커즈 더 롸이팅스 온 더 월]

벽에 쓰인 글씨 때문에요.

The writing's on the wall

[더 롸이팅스 온 더 월]

벽에 쓰인 글씨요.

▶Chorus

How do I live? How do I breathe?

[하우 두 아이 리브 하우 두 아이 브리쓰]

난 어떻게 살죠? 어떻게 숨 쉬죠?

When you're not here I'm suffocating

[웬 유알 낫 히얼 아임 서퍼케이팅]

당신이 여기 없을 때 나는 숨이 막혀요

I want to feel love, run through my blood

[아이 원트 투 필 러브 뤈 뜨루 마이 블러드]

난 사랑이 내 몸에 흐르는 걸 느끼고 싶어요

Tell me is this where I give it all up?

[텔 미 이즈 디스 웨얼 아이 기브 잇 올 업]

나에게 말해줘요, 여기가 내가 모든 걸 포기 할 곳인가요?

 

 

▶Chorus

How do I live? How do I breathe?

[하우 두 아이 리브 하우 두 아이 브리쓰]

난 어떻게 살죠? 어떻게 숨 쉬죠?

When you're not here I'm suffocating

[웬 유알 낫 히얼 아임 서퍼케이팅]

당신이 여기 없을 때 나는 숨이 막혀요

I want to feel love, run through my blood

[아이 원트 투 필 러브 뤈 뜨루 마이 블러드]

난 사랑이 내 몸에 흐르는 걸 느끼고 싶어요

Tell me is this where I give it all up?

[텔 미 이즈 디스 웨얼 아이 기브 잇 올 업]

나에게 말해줘요, 여기가 내가 모든 걸 포기 할 곳인가요?

For you I have to risk it all

[풜 유 아이 헤브 투 뤼스크 잇 올]

당신을 위해 난 그 모든 걸 감수해야죠

Cause the writing's on the wall

[커즈 더 롸이팅스 온 더 월]

벽에 쓰인 글씨 때문에요.

오타, 오역 있으면 댓글로 남겨주세요!

로그인 필요없는 '공감'버튼이 저에게는 큰 힘이 됩니다!