Dua Lipa (두아 리파) - Homesick [가사/해석/발음/듣기]
Dua Lipa (두아 리파) - Homesick [듣기]
Dua Lipa (두아 리파) - Homesick [가사/해석/발음]
▶Verse
Here where the sky's falling
[히얼 웨얼 더 스카이스 풜링]
여긴 하늘이 땅으로 떨어져
I'm covered in blue
[아임 커벌드 인 블루]
난 푸른색으로 덮여있어
I'm running and I'm crawling
[아임 뤄닝 앤드 아임 크롤링]
난 달리고 기고 있어
Fighting for you
[파이팅 풜 유]
널 위해 싸우고 있지
When the rain stops
[웬 더 뤠인 스탑스]
비가 멈추면
Then darling what will I do
[덴 달링 왓 윌 아이 두]
난 뭘 해야되지?
And I know I go all in
[앤드 아이 노우 아이 고 올 인]
난 알아 내가 모두 걸어야된다는 걸
But why do I
[벗 와이 두 아이]
그치만 왜?
▶Chorus
You give me a reason
[유 기브 미 어 뤼즌]
넌 나에게 이유를 말했어
Something to believe in
[썸딩 투 빌리브 인]
내가 믿을 이유를
I know I know I know
[아이 노우 아이 노우 아이 노우]
나도 알아
You give me a meaning
[유 기브 미 어 미닝]
넌 나에게 의미를 주었어
Something I can breathe in
[썸띵 아이 캔 브리드 인]
내가 숨 쉴 수 있는 의미를..
I know I know I know
[아이 노우 아이 노우 아이 노우]
나도 알아
It's a bittersweet feeling
[잇츠 어 비럴스위트 필링]
그건 씁쓸하면서 달콤한 느낌이야
Longing and I'm leaving
[롱잉 앤드 아임 리빙]
간절히 바라지만 난 떠나고있어
I go I go I go
[아이 고 아이 고 아이 고]
나는 떠나
But I wish I was there with you
[벗 아이 위쉬 아이 워즈 데얼 위드 유]
하지만.. 내가 거기 너와 함께였다면 좋았을텐데..
Oh I wish I was there with you
[오 아이 위쉬 아이 워즈 데얼 위드 유]
내가 거기 너와 함께였다면 좋았을텐데..
▶Verse
There's a crack in my window
[데얼즈 어 크렉 인 마이 윈도우]
내 창문에는 균열이 있어
A bird in my room
[어 벌드 인 마이 룸]
내 방안에 있는 새.
Angels all over
[엔젤스 올 오벌]
천사들이 모든 곳에서
That watch over you
[뎃 워치 오벌 유]
널 지켜봐주고 있어
When I'm walking on water
[웬 아임 워킹 온 워럴]
내가 물 위를 걸을 때
All my dreams have come true
[올 마이 드륌스 해브 컴 트루]
내 모든 꿈이 현실이 되었어
Still nothing means nothing
[스틸 낫띵 민스 낫띵]
하지만 여전히 아무 의미 없지
Without you you
[위드아웃 유 유]
네가 없다면..
▶Chorus
You give me a reason
[유 기브 미 어 뤼즌]
넌 나에게 이유를 말했어
Something to believe in
[썸딩 투 빌리브 인]
내가 믿을 이유를
I know I know I know
[아이 노우 아이 노우 아이 노우]
나도 알아
You give me a meaning
[유 기브 미 어 미닝]
넌 나에게 의미를 주었어
Something I can breathe in
[썸띵 아이 캔 브리드 인]
내가 숨 쉴 수 있는 의미를..
I know I know I know
[아이 노우 아이 노우 아이 노우]
나도 알아
It's a bittersweet feeling
[잇츠 어 비럴스위트 필링]
그건 씁쓸하면서 달콤한 느낌이야
Longing and I'm leaving
[롱잉 앤드 아임 리빙]
간절히 바라지만 난 떠나고있어
I go I go I go
[아이 고 아이 고 아이 고]
나는 떠나
Tell my heart to lie
[텔 마이 할트 투 라이]
내 심장에게 거짓말 하라고 말하지
But I know deep inside it's true
[벗 아이 노우 딥 인싸이드 잇츠 트루]
하지만 내 맘속 깊은곳에서 그건 사실이라는 걸 알아
That I wish I was there with you
[댓 아이 위쉬 아이 워즈 데얼 위드 유]
내가 거기 너와 함께였길 바란다는 걸
That I wish I was there with you
[댓 아이 위쉬 아이 워즈 데얼 위드 유]
내가 거기 너와 함께였길 바란다는 걸
Oh I wish I was there with you
[오 아이 위쉬 아이 워즈 데얼 위드 유]
내가 거기 너와 함께였길 바라
▶Chorus
You give me a reason
[유 기브 미 어 뤼즌]
넌 나에게 이유를 말했어
Something to believe in
[썸딩 투 빌리브 인]
내가 믿을 이유를
I know I know I know
[아이 노우 아이 노우 아이 노우]
나도 알아
You give me a meaning
[유 기브 미 어 미닝]
넌 나에게 의미를 주었어
Something I can breathe in
[썸띵 아이 캔 브리드 인]
내가 숨 쉴 수 있는 의미를..
I know I know I know
[아이 노우 아이 노우 아이 노우]
나도 알아
It's a bittersweet feeling
[잇츠 어 비럴스위트 필링]
그건 씁쓸하면서 달콤한 느낌이야
Longing and I'm leaving
[롱잉 앤드 아임 리빙]
간절히 바라지만 난 떠나고있어
I go I go I go
[아이 고 아이 고 아이 고]
나는 떠나
Tell my heart to lie
[텔 마이 할트 투 라이]
내 심장에게 거짓말 하라고 말하지
But I know deep inside it's true
[벗 아이 노우 딥 인싸이드 잇츠 트루]
하지만 내 맘속 깊은곳에서 그건 사실이라는 걸 알아
That I wish I was there with you
[댓 아이 위쉬 아이 워즈 데얼 위드 유]
내가 거기 너와 함께였길 바란다는 걸
That I wish I was there with you
[댓 아이 위쉬 아이 워즈 데얼 위드 유]
내가 거기 너와 함께였길 바란다는 걸
Oh I wish I was there with you
[오 아이 위쉬 아이 워즈 데얼 위드 유]
내가 거기 너와 함께였길 바라
오타, 오역 있으면 댓글로 남겨주세요!
로그인도 필요없는 '공감'버튼이 저에게는 큰 힘이 됩니다!
'MUSIC > ▶ Dua Lipa' 카테고리의 다른 글
Dua Lipa (두아리파) - New Rules [가사/해석/발음/듣기] (1) | 2017.10.11 |
---|