영화 원스 OST -Falling Slowly [가사/해석/발음/듣기]

영화 원스 OST -Falling Slowly [가사/해석/발음/듣기]

영화 원스 OST -Falling Slowly [듣기]

▶ 반복재생을 원하시는 분들은 마우스 우클릭 후 '연속 재생' 버튼을 누르시면 됩니다.

영화 원스 OST -Falling Slowly [가사/해석/발음]

▶Verse

I don`t know you

[아이 돈 노우 유]

난 당신을 몰라요

But I want you

[벗 아이 원 츄]

하지만 난 당신을 원하죠

All the more for that

[올 더 모얼 풔ㄹ 댓]

더더욱 당신을 원해요

Words fall through me

[월즈 풜 뜨루 미]

노랫말이 나에게 쏟아져요

and always fool me

[앤 얼웨이즈 풀 미]

그리고 항상 날 속이죠

And I can`t react

[앤 아이 캔트 뤼액트]

나는 어쩔 방법이 없어요

▶Pre-Chorus

And games that never amount

[앤드 게임스 댓 네벌 어마운트]

절대로 의도된 만큼

To more than they`re meant

[투 모얼 댄 데이알 멘트]

이루어지지 않을 게임들은

Will play themselves out

[윌 플레이 뎀쎌브스 아웃]

스스로 발전해 갈 거에요

 

▶Chorus

Take this sinking boat and point it home

[테잌 디스 씽킹 보드 앤 포인트 잇 홈]

이 가라앉는 배를 타고 집으로 향해요

We`ve still got time

[위브 스틸 갓 타임]

우리에겐 아직 시간이 있어요

Raise your hopeful voice you have a choice

[뤠이즈 유얼 호프풀 보이쓰 유 해브 어 초이쓰]

희망의 목소리를 높여요, 당신에게는 선택권이 있죠

You`ve made it now

[유브 메이드 잇 나우]

그리고 지금 선택했죠

 

▶Verse

Falling slowly, eyes that know me

[풜링 슬로울리 아이즈 댓 노우 미]

천천히 빠져들고 있어요, 나를 알고 있는 두 눈에

And I can`t go back

[앤드 아이 캔트 고 백]

나는 돌아갈 수 없어요

Moods that take me and erase me

[무즈 댓 테이크 미 앤드 이뤠이즈 미]

나를 사로잡고 나를 지우는 기분

And I`m painted black

[앤 아임 페인티드 블랙]

난 검게 칠해졌어요

▶Pre-Chorus

You have suffered enough

[유 해브 써펄드 이너프]

당신은 충분히 고생했어요

And warred with yourself

[앤드 월드 위드 유얼쎌프]

당신은 스스로와 싸웠고

It`s time that you won

[잇츠 타임 댓 유 원]

이제 당신이 이길 시간이예요 

 

 

▶Chorus

Take this sinking boat and point it home

[테잌 디스 씽킹 보드 앤 포인트 잇 홈]

이 가라앉는 배를 타고 집으로 향해요

We`ve still got time

[위브 스틸 갓 타임]

우리에겐 아직 시간이 있어요

Raise your hopeful voice you have a choice

[뤠이즈 유얼 호프풀 보이쓰 유 해브 어 초이쓰]

희망의 목소리를 높여요, 당신에게는 선택권이 있죠

You`ve made it now

[유브 메이드 잇 나우]

그리고 지금 선택했죠

Take this sinking boat and point it home

[테잌 디스 씽킹 보드 앤 포인트 잇 홈]

이 가라앉는 배를 타고 집으로 향해요

We`ve still got time

[위브 스틸 갓 타임]

우리에겐 아직 시간이 있어요

Raise your hopeful voice you have a choice

[뤠이즈 유얼 호프풀 보이쓰 유 해브 어 초이쓰]

희망의 목소리를 높여요, 당신에게는 선택권이 있죠

You`ve made it now

[유브 메이드 잇 나우]

그리고 지금 선택했죠

Falling slowly sing your melody

[풜링 슬로울리 씽 유얼 멜로디]

천천히 빠져들고있죠, 당신의 노래를 불러요

I`ll it loud

[아일 씽 잇 라우드]

난 크게 노래 할 거예요

오타, 오역 있으면 댓글로 남겨주세요!

로그인 필요없는 '공감'버튼이 저에게는 큰 힘이 됩니다!