MUSIC/## OST

(비긴어게인OST) Adam Levine - No One Else Like You [가사/해석/발음/듣기]

Passion91 2019. 2. 10. 23:44

(비긴어게인OST) Adam Levine - No One Else Like You [가사/해석/발음/듣기]



(비긴어게인OST) Adam Levine - No One Else Like You [듣기]


▶ 반복재생을 원하시는 분들은 마우스 우클릭 후 '연속 재생' 버튼을 누르시면 됩니다.




(비긴어게인OST) Adam Levine - No One Else Like You [가사/해석/발음]



Verse

Is everything just right

[이즈 에브뤼띵 저스트 롸잇]

다 괜찮나요?

Don't want you thinking that I'm in a hurry

[돈 원 츄 띵킹 댓 아임 인 어 허뤼]

내가 성급하다고 생각하진 않았으면 좋겠어요

I wanna stay your friend

[아이 워너 스테이 유얼 프렌드]

난 당신의 친구로 남고싶어요

I had this vision that has got me worried

[아이 해드 디스 비젼 댓 해즈 갓 미 워뤼드]

날 걱정시킨 상상을 해봤어요

Cause everyone wants someone

[커즈 에브뤼원 원츠 썸원]

모두가 누군가를 원하잖아요

That's one cliche that's true

[댓츠 원 클리셰이 댓츠 트루]

그건 상투적이지만 맞는 말이죠

The sad truth's I want no one

[더 쎄드 트루쓰 이즈 아이 원트 노 원]

슬픈 진실은.. 나는 아무도 원치 않는다는 거죠

Unless that someone's you

[언레스 댓 썸원스 유]

당신이 아니라면

 

 

 

 

 

Chorus

It looks like you

[잇 룩스 라이크 유]

당신처럼 생기고

feels like you

[필스 라이크 유]

당신과 같은 느낌이고

smiles like you

[스마일스 라이크 유]

당신처럼 미소짓죠

I want someone just like you

[아이 원트 썸원 저스트 라이크 유]

난 당신과 같은 사람을 원해요

Through and through

[쓰루 앤드 쓰루]

하나무터 열까지..

I'm forever blue cause

[아임 풜에벌 블루 커즈]

난 영원히 우울할거예요

there's no one else like

[데얼즈 노 원 엘스 라이크]

다른 사람은 없거든요

 

 

 

 

 

Verse

I hope that you're not mad

[아이 호프 댓 유알 낫 메드]

당신이 화나지 않았으면 좋겠어요

You always said

[유 얼웨이즈 쎄드]

당신은 항상 말했죠

you want a man of action

[유 원트 어 멘 오브 엑션]

행동이 먼저인 남자가 좋다고

I'm not the hottest lad no

[아임 낫 더 하티스트 레드 노]

난 열정적인 청년이 아니에요

There's more than liking physical attraction

[데얼즈 모얼 댄 라이킹 피지컬 어트렉션]

육체적인 끌림 이상의 것이 있죠

You've got your special someone

[유브 갓 유얼 스페셜 썸원]

당신은 당신만의 특별한 사람을 찾았어요

But between me and him guess who will

[벗 비트윈 미 앤드 힘 게쓰 후 윌]

하지만 나와 그사람 중 누가될지 생각해봐요

spending their whole life

[스펜딩 데얼 홀 라이프]

일생을 바쳐서

waiting For someone just like you

[웨이팅 풜 썸원 저스트 라이크 유]

당신같은 사람을 기다릴 사람..

 

 

 

 

 

Chorus

That looks like you

[댓 룩스 라이크 유]

당신처럼 생기고

it feels like you

[잇 필스 라이크 유]

당신과 같은 느낌이고

it smiles like you

[잇 스마일스 라이크 유]

당신처럼 미소짓죠

I need someone just like you

[아이 니드 썸원 저스트 라이크 유]

난 당신같은 사람이 필요해요

love me true

[러브 미 트루]

날 진심으로 사랑해줄

I'm forever blue cause

[아임 풜에벌 블루 커즈]

난 영원히 우울할 거예요

there's no one else like

[데얼즈 노 원 엘스 라이크]

다른 사람은 없거든요

 

 




▶Bridge

I want you in my arms

[아 원트 유 인 마이 암스]

당신을 내 품에 안고싶어요

I see you in my dreams

[아이 씨 유 인 마이 드륌스]

난 당신을 꿈에서 봐요

I'm gonna make you mine

[아임 거너 메이크 유 마인]

당신을 내걸로 만들거예요

as crazy as it seems

[에즈 크뤠이지 에즈 잇 씸스]

그건 말그대로 미친짓 같죠

Just you yes you you

[저스트 유 예스 유 유]

알겠다고 말해줘요






Chorus

I need someone just like you

[아이 니드 썸원 저스트 라이크 유]

난 당신같은 사람이 필요해요

love me true

[러브 미 트루]

날 진심으로 사랑해줄

I'm forever blue cause

[아임 풜에벌 블루 커즈]

난 영원히 우울할 거예요

there's no one else like

[데얼즈 노 원 엘스 라이크]

다른 사람은 없거든요

 

 


There's no one else

[데얼즈 노 원 엘스]

다른 사람은 없거든요

 There's no one else

[데얼즈 노 원 엘스]

다른 사람은 없거든요

There's no one else

[데얼즈 노 원 엘스]

다른 사람은 없거든요

There's no one else

[데얼즈 노 원 엘스]

다른 사람은 없거든요

There's no one else

[데얼즈 노 원 엘스]

다른 사람은 없거든요

There's no one else

[데얼즈 노 원 엘스]

다른 사람은 없거든요






▶Outro

I need your help

[아이 니드 유얼 헬프]

당신의 도움이 필요해요

Cause you're so far

[커즈 유알 쏘 퐐]

당신은 너무 멀리 있거든요

you're so far

[유알 쏘 퐐]

너무 멀리 있죠

Cause you're so far

[커즈 유알 쏘 퐐]

너무 멀리 있거든요

you're so far

[유알 쏘 퐐]

너무 멀리있죠

Cause you're so far

Cause you're so far

Cause you're so far

You're so far

You're so far

You're so far.....




오타오역 있으면 댓글로 남겨주세요!


로그인도 필요없는 '공감'버튼이 저에게는 큰 힘이 됩니다!